点击右上角微信好友

朋友圈

请使用浏览器分享功能进行分享

正在阅读:乐发lvapp下载_平台推荐官方版v2.9.1(2023已更新)
首页>文化频道>要闻>正文

乐发lvapp下载_平台推荐官方版v2.9.1(2023已更新)

来源:乐发lv手机版APP2023-12-09 17:48

  

乐发lvapp下载

五年来江西法院为6538名农民工追讨欠薪1.61亿余元******

  中新网南昌1月12日电 (记者 刘占昆 李韵涵)12日下午,江西省高级人民法院代院长傅信平在江西省十四届人大一次会议上作江西省高级人民法院工作报告时表示,五年来,江西法院为6538名农民工追讨欠薪1.61亿余元。

  “人民法庭身处化解矛盾纠纷、服务人民群众的第一线,是司法推进乡村振兴的最前沿。”傅信平表示,江西法院妥善化解各类涉农纠纷124713件,保障和促进乡村社会稳定和经济发展,为6538名农民工追讨欠薪1.61亿余元。

  据傅信平介绍,五年来,江西法院受理案件361万余件,结案358万余件。坚决维护法律尊严、守护公平正义,办理劳荣枝案、三清山巨蟒峰损毁案、张玉环故意杀人再审案等一批在全国有影响的案件。

江西省高级人民法院代院长傅信平在作江西省高级人民法院工作报告。 刘占昆 摄江西省高级人民法院代院长傅信平在作江西省高级人民法院工作报告。 刘占昆 摄

  在守护民众“钱袋子”方面,五年来江西法院扎实推进打击整治养老诈骗专项行动,审结养老诈骗案件79件229人。全力追赃挽损,最大程度挽回“养老钱”,最大限度维护合法权益,执行到位金额3.91亿元。

  同时,五年间江西法院坚决依法惩处非法集资,组织、领导传销活动等涉众型经济犯罪,持续加大洗钱犯罪打击力度,依法审结电信网络诈骗及其关联犯罪案件14025件,易扬锋等38人跨国电信诈骗案入选最高人民法院十大典型案例。

  傅信平表示,江西法院依法严惩各类侵害未成年人的犯罪行为,五年审结案件4444件,对严重挑战法律和伦理底线的坚决从严打击,决不姑息,判处持刀杀害小学生的罪犯王小建死刑。

  此外,五年来江西法院健全解决执行难长效机制,努力让更多的真金白银装进胜诉当事人的口袋,受理执行案件119万余件,执结118万余件,执行到位金额2858.62亿元。(完)

东西问丨穆平:俄罗斯读者需要什么样的中国图书?******

  中新社莫斯科12月26日电 题:俄罗斯读者需要什么样的中国图书?

  ——专访尚斯国际出版传媒集团总裁穆平

  中新社记者 田冰

  日前,由尚斯国际出版集团(下称“尚斯”)推出的《象形汉字》新书发布会在俄罗斯中国友好协会举行。当日,尚斯在俄罗斯外文图书馆举行了俄文版《王蒙文集》、《朱永新教育文集》、何建明文集《上海表情》等图书的捐赠仪式。这只是尚斯在俄罗斯系列活动的一角。

  作为一家以中国图书为主题的国际出版集团“当家人”,尚斯国际出版传媒集团总裁穆平接受中新社“东西问”专访,分享自己十余年来探索中国主题图书海外市场的切身体会,以及对外出版如何走出国门的思考。

  现将采访实录摘要如下:

  中新社记者:请谈谈尚斯国际出版集团的成长经历。

  穆平:尚斯在2010年正式成立。但实际上从2009年开始,我们已在吉尔吉斯斯坦首都比什凯克筹备成立。

  尚斯发展经历了艰难的初创期。这期间,我对国外出版专业一无所知,几乎完全不知道出版所需巨大资金投入和销售收入的不确定性。凭一腔热情和坚信看到了海外市场空白就全力以赴。从2015年开始,经过艰苦的海外市场深耕和磨练,公司不仅在俄罗斯站稳脚跟,还开始国际化拓展,很快成为哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、白俄罗斯最大的中国主题出版社,且在这几个国家的实体书店是所在国有史以来唯一的中国主题书店。尚斯出版的中国主题图书,占整个俄罗斯图书市场中国主题图书的47.6%,销售也占本地中国主题图书市场的33.2%,成为俄罗斯最大的中国主题图书出版社。

2017年7月3日,俄罗斯全俄出版商协会主席康斯坦丁·车赤耶夫向穆平颁发杰出出版商奖章和证书。受访者供图

  同时,我们在日本的出版社顺利开业;筹划中的乌克兰分公司和乌兹别克斯坦分公司进展顺利;我们的数字化、有声书及影视译配、视听产品制作等传媒项目也开始布局。按照规划和设想,尚斯将成为一个横跨中亚和欧洲,集图书出版、批发零售、数字化、影视译配、有声图书及中国主题视听产品等为一体的大型跨国传媒集团公司。

  中新社记者:根据您的了解,俄罗斯读者对于哪些种类的中国图书比较感兴趣?

  穆平:从市场销售角度来说,俄罗斯读者更喜欢中国历史、文化、古典文学这类题材的书。事实上,因为中国主题图书在俄罗斯上架销售的品种很少,所以各领域的书,即便是很专业的书,也会在俄罗斯找到适合的读者。特别是一些在读硕博研究生,对中国各类题材的图书需求较多。

2022年4月20日,尚斯国际出版传媒集团等在莫斯科环球书店联合举办庆祝“国际中文日”活动暨俄文版新书发布会。穆平致辞并推介新书。田冰 摄

  中新社记者:尚斯采取了哪些经营模式?尚斯图书为什么会获得当地读者、社会的肯定?

  穆平:尚斯自成立发展到现在,基本就是采取了步步为营、稳打稳扎、逐步建立和巩固桥头堡的策略。

  我们曾有一个规划,就是希望在50至100个友好国家的首都或主要城市,建立50到100家中国主题出版社,一个中国主题书店,并以实体书店为立足点,在所在国当地实体书店建立数百个乃至上千个中国书架,形成一个中国文化海外传播链。

  我们首先在目标所在的友好国家首都开设一家纯粹本土化的出版社,运营一段时间后,如果能获本地政府和读者的欢迎,并拥有一定的读者之后,开办一个实体书店,利用出版社生产内容,实体书店蓄客,并逐渐辐射所在国家的实体书店,以合作模式建立更多“中国书架”,让所在国读者能方便买到中国主题图书。

  到2019年,除了莫斯科作为总部所在地,我们已经在吉尔吉斯斯坦的比什凯克、哈萨克斯坦的阿拉木图、白俄罗斯的明斯克,以及日本的东京落实了这些计划。

位于哈萨克斯坦阿拉木图的尚斯书店。受访者供图

  迄今为止,尚斯进入的国家,当地政府和读者都对尚斯充满好感。从2015年始,我们各个出版分社在当地政府和行业机构的各类评选中,每年都能获得各种表彰。能受到当地政府和读者的欢迎,我认为除了整个集团团队成员工作作风踏实、业务水平专业外,主要有以下几个原因:

  合法经营。公司每进入一个新的国家,首先招聘的员工一定是法务工作者。这是企业立足并长期发展的基础。比如,我们莫斯科总公司仅专职律师就有两名,日常工作内容就是审核公司所有文件内容和公司活动内容,必须保证完全合法经营。否则,公司不可能得到自己员工的尊重,也没有办法得到所在国家的法律保护。

位于哈萨克斯坦阿拉木图的尚斯书店。受访者供图

  完全本土化经营。尚斯在所有国家的出版分社,译者、编辑、推广、财务、运营以及实体书店、后勤等全部团队成员,清一色从本土招聘的专业队伍。这样能在公司运营过程中,无论是选择翻译图书品种还是翻译、编辑内容,都能更适合本土读者的阅读、理解习惯。完全本土化,是我们受到所在国政府、行业、读者喜欢的重要前提。

  要获得国外政府、行业、读者喜欢,最重要的一点是,经营者要有高尚的人品,要有出版人的责任担当,要沉下心来,严肃认真地努力把每一本书都做好、做精。用心做事,自然会赢得当地广泛的尊重和欢迎。

位于白俄罗斯明斯克的尚斯书店。受访者供图

  中新社记者:中国图书走出国门,需要注意哪些问题?

  穆平:每次想到中国图书走出国门,我都有一种急迫感。

  简单分析十年来的俄罗斯图书出版市场,每年上架的新书品种,英语翻译成俄语的品种,每年都达到9000多种新书,最高时一年出版11000余种新书;而每年从中文翻译成俄语,并在俄罗斯上架销售的新书,2012年仅有30多种,十年来尽管这一数量不断提高,但到2022年也仅仅只有200余种。毋庸置疑,近几年国内多个对外图书译介、出版项目的设立,为中国图书走出国门发挥了巨大作用,但和俄罗斯每年11万余种新书上架数量相比,差距还是很大的;和俄罗斯读者日益增长的对中国文化了解的需求,相差很远。

  我认为,中国图书走出国门,首先要能走出来;其次,走出来后,要让当地人买得到,还要看得懂;进而逐步实现让外国读者喜欢看。要达到这些效果,母语化翻译、母语化编辑、本土化出版发行,是必需的要件。

尚斯翻译出版的中国图书。受访者供图

  另外,书籍翻译,只占全书出版工作量的30%左右。一本书的翻译出版,不仅要有好的译者,既懂中国文化、又有高素质专业水平的编辑更是不可或缺。在俄罗斯及东欧、中亚国家,译者的工作和编辑的工作完全独立。比如,译者只负责把书的内容准确翻译,而内容的历史事实、历史名称及历史数据,译者是不承担核实和查证责任的,这些是编辑必须做的,特别是涉及到一些历史人物名称、历史事件名称及发生的时间、地点等,俄罗斯和中国记载有时会有出入,这些问题都需要编辑一一核实。在我们的编辑部,编辑如果网上搜索不到准确信息,去图书馆一本一本找资料查证的事例很多,可以说去图书馆查证是编辑的一项常态工作。

  在俄罗斯出版图书,是一项需要耐心和恒心的事业。比如,我们一本20万中文字的书,按常规,从开始翻译到最终出版,至少需要两年时间;翻译完成后,至少需要四审四校才能最终印刷出版。而在我们大部分出版物中,花费五六年甚至十几年出版的书也不在少数。其实,这也是我们的书籍受到俄罗斯专家学者以及普通读者欢迎的重要原因。

尚斯翻译出版的中国图书。受访者供图

  中新社记者:尚斯明年有哪些发展计划或者出版计划?

  穆平:我们2023年有很多出版计划,其中最重要的是俄语版《平凡的世界》《人民的名义》,中国历史上著名神鬼怪小说《西洋记》,以及中医类的《针灸大成》等大型出版计划。这些中国当代经典文学及古代经典著作,会带给俄罗斯读者强烈的艺术冲击和美的享受。当然,我们2023年还有把更多中国影视剧译配后引进到俄罗斯的规划。(完)

  受访者简介:

  穆平,尚斯国际出版传媒集团总裁,中俄作家俱乐部董事长。祖籍陕西三原,新闻学研究生学历。16岁参加中国人民解放军,转业后进入金融系统工作13年,后转入新闻单位从事新闻采编工作5年。2010年创办尚斯国际出版传媒集团,至今尚斯国际出版集团已在中国、俄罗斯、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦、白俄罗斯、日本等国成立独资出版社、实体书店、杂志社、传媒公司等各类实体企业15家,成为中国文化在中亚、东欧等国最大的出版传媒集团。

                                                                                                                                                                                                                                                                                              •   (文图:赵筱尘 巫邓炎)

                                                                                                                                                                                                                                                                                                [责编:天天中]
                                                                                                                                                                                                                                                                                                阅读剩余全文(

                                                                                                                                                                                                                                                                                                相关阅读

                                                                                                                                                                                                                                                                                                推荐阅读
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv返点华润三九逆势涨停,三机构席位抛售逾四千万元
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-02-09
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv必赚方案首付260万北京买哪合适
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-03-11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv漏洞并非太惨,只是太懒的三大生肖
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-03-04
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv官网网址持续逃离“三四线”日本住宅空置率创新高
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-10-02
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv软件甲胎蛋白阴性也会得肝癌?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-08-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv技巧“兵团春晚”演绎新时代兵团精神
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2023-12-08
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv客户端46平清新小家颜值功能一步到位 比住豪宅更幸福
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-01-04
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv规则表妹168平新家混搭超精彩 每个空间都美得像幅画
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-06-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv娱乐刺猬“偷”到派出所来了
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-04-17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv网投把科技穿在身上,既有温度也有风度
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-10-09
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv走势图多名嫌犯被逮捕 斯里兰卡政府取消东部地区宵禁
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-09-09
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv官方靠黑历史频上热搜的这位美眉,素质真的有点差哦
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-06-16
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv交流群 国产“特斯拉”亮相,3.4秒破百,一看定价,车友:来一沓
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-03-29
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv开户中国式现代化的本质要求和不懈追求
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-05-13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv骗局MSI明星云集世界冠军齐聚一堂
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-08-30
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv登录鸿门宴上刘邦逃脱谁出力大
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-03-13
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv攻略巅峰战兵:铁血都市逆袭记
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-09-27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv代理驻乌克兰大使馆提醒中国公民关注科兴灭活疫苗加强针接种工作
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-02-21
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv赔率知否|让全球180万人重见光明的角膜 人人都能捐献吗?
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-02-03
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv开奖结果热带海南岛因北京冬奥会掀起“冰雪热风”
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-09-06
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv注册网广西人,食物链顶端的王者
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-08-20
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv网址五一小长假小客车高速免费
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-05-06
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv玩法清华大学发布AI使能平台“紫为云” 加速AI落地
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-08-27
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv平台回顾:平行志愿这样填不浪费分
                                                                                                                                                                                                                                                                                                2024-07-11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                加载更多
                                                                                                                                                                                                                                                                                                乐发lv地图